Logboek Expeditieteam Victory
Onderzoek Tarchannen 3, sterrendatum 40164, 7.
Verslag: cadet Brevelle. Commando: Susanna Leijten.
Loopt hij? - Ja, luitenant.
Aan gebouwen 4 en 5 is ook niets te zien. Geen faser-inslagen.
Alsof de buitenpost verdwenen is. - U moet even komen kijken.
Geen afdrukken. Waarschijnlijk uitgewist door de wind.
Maar kijk. - Beeld stilzetten.
Rechts staat Hickman, links Mendez. Brevelle filmde dit, vijf jaar terug.
U zei dat die ziek was geweest voor hij deserteerde van sterrenbasis 1 1 2.
En Mendez?
Die was op de Aries, kort voordat die verdween.
Ze leek volkomen normaal. - En Hickman?
Die was net uitstekend door de keuring gekomen.
Ik ken Paul Hickman. Een huisvader met twee kinderen.
Die deserteert niet.
Hij is gisteren gezien in de shuttle, op weg naar Tarchannen 3.
De eerste verdwijningen zijn nooit opgelost, hè?
We weten niet wat er gebeurd is. 49 mensen weg.
En het team dat het onderzocht, verdwijnt vijf jaar later zelf.
Alleen Geordi en ik zijn nog over.
De ruimte. De laatste grens.
Dit zijn de reizen van het sterrenschip Enterprise.
Zijn voortdurende missie: het verkennen van nieuwe werelden.
Het zoeken naar nieuw leven en nieuwe beschavingen.
Gaan waar niemand ooit eerder is geweest.
Logboek, sterrendatum 44664,5.
We gaan de gestolen shuttle onderscheppen...
...en hopelijk de vermiste officieren opsporen.
Toen trouwde ik bijna met Paul Bogrow.
Bogrow, wie was dat ook alweer? - Je weet wel, met die dunne snor.
Toch niet Bogrow?
Daar werd je toch altijd gek van?
Je vond hem altijd zo verwaand.
Ik dacht dat het een vooroordeel was.
En toen bleek dat ik altijd al gelijk had.
En jij? - Ik ben te graag vrijgezel.
Niets voor m'n broertje dat altijd advies over vrouwen wilde.
Kennelijk was je een uitstekende adviseur.
En, Suz, wat denk jij?
Ik weet het niet.
Maar ik geef toe dat ik een beetje bang ben.
Ja. Ik weet het.
Als iemand dit oplost, is het de Leijten en La Forge Show, hè?
We waren altijd een goed team. - Een prima team.
La Forge en Leijten naar de brug. We hebben de shuttle gevonden.
We komen er aan.
We gaan het Tarchannenstelsel in. - Afremmen naar impuls.
De sensors volgen de shuttle. Koers 01 0-271 .
Roep hem aan.
Hickman antwoordt niet.
Beveel hem bij te draaien via alle kanalen. Prioriteit 1 .
Nog steeds geen antwoord. - De shuttle is zichtbaar.
Op het scherm.
De shuttle gaat steeds sneller, de atmosfeer van de planeet in.
Op 21 0 kilometer is er een atmosferisch grensvlak.
Met die snelheid vernietigt hij zichzelf.
Hoe snel? - Over 53 seconden.
Opties? - Te ver voor de transporter.
Ook nog te ver voor een trekstraal. - Open een kanaal.
Luitenant Hickman, luister goed. Ik ben Picard van de Enterprise.
U bent in gevaar. U moet afremmen.
Hij nadert de buitenste thermosfeer. - In paniek.
Bij deze versnelling wordt hij vernietigd over 28 seconden.
Inslag over 1 6 seconden. - U moet doen wat ik zeg.
Matig uw snelheid en trek uw schip twintig graden omhoog. Nu.
Hij gaat de lagere ionosfeer binnen.
Er staan nog twee Federatie-shuttles op de planeet. Geen levenstekenen.
Stel een expeditieteam samen. - Worf, Data, Geordi.
Ik wil graag met u mee. - Overste.
Leijten, Geordi, naar de shuttle. Data, Worf, de omgeving.
De shuttle die Mendez uit de Aries heeft gestolen.
Geen levenstekenen.
Ik weet zeker dat we bespied worden.
In de shuttle gevonden.
Waar is overste Leijten?
Riker aan Susanna. Meld je.
Verspreiden. We gaan zoeken.
La Forge aan Leijten.
Hier ben ik.
Waar was je nou?
Mendez en Brevelle leven nog.
Zag je de afdrukken? - Ja. Niet menselijk.
Ze zijn hier.
Blijf stil staan, en luister.
Je voelt het, ze zijn hier.
Ik pik niets op.
Wacht even. Waar ga je naartoe?
Blijf uit m'n buurt.
Enterprise, een medisch noodgeval. Twee naar de ziekenboeg.
Zie ik er zo rot uit als ik me voel? - Je ziet er prima uit. Nu.
Wat is er? - Je bloed is uit balans.
Een histamine-reactie, ik weet niet waarop. Ik ga alles testen.
Ik moet terug naar de planeet.
Pas als ik wat antwoorden heb. - Ik moet werken.
Misschien was het een gevolg van de spanning.
Maar ik wil 't zeker weten.
Even rusten kan geen kwaad. - Niet terwijl het onderzoek loopt.
Heel loyaal, maar Dr Crusher heeft gelijk.
U blijft aan boord tot we weten of er verband is met de verdwijningen.
De planeet is onderzocht. De analyse van de gegevens zal even duren.
Ja, ik begrijp het.
Data weet al wat. Als je 't aankunt.
Zeker. Kom op, we gaan.
Hoe is het met La Forge? - Ik heb hem gescand.
Hij is in perfecte conditie.
Dat zeiden de scans ook over Mendez en Hickman, voor ze verdwenen.
Picard heeft ongelijk. We moeten terug met tien teams.
Ons verspreiden, snel veel terrein verkennen, met infrarode sensors...
O Geordi, het is begonnen.
Stel dat het mij ook overkomt. - Dat weet je niet.
Suz, ik ben bij je.
En ik zorg dat jou niks overkomt, oké?
Ik heb in het gescheurde uniform onbekende huidcellen gevonden.
De bron? - Onbepaald.
Zonder vergelijkingsmateriaal kost dat weken.
Er zijn meer sporen.
Deze voetafdrukken zijn niet van een levensvorm op Tarchannen.
Als je denkt dat het om onbekende buitenaardse wezens gaat:
Tijdens het eerste onderzoek zagen we die sporen niet.
Er zijn vaak zandstormen. Die kunnen de sporen uitgewist hebben.
Dr Crusher en ik kijken of de sporen in de medische database zitten.
Waarom keerden onze mensen na vijf jaar terug om ontvoerd te worden?
Een soort drang, een posthypnotisch bevel.
Iets wat de eerste keer is gebeurd?
We kunnen al hun bewegingen nagaan.
Om een verband te vinden. Iets wat we allemaal hebben aangeraakt.
Een plant, of het zand.
Of iets dat we binnengekregen hebben. Iets in de lucht.
De gegevens zijn vaag. We vinden geen definitieve herkomst.
Dat weet ik. Maar ik zie geen andere manier om dit te onderzoeken.
En de tijd dringt misschien.
Je bent bezorgd over Geordi, hè?
Ik ben een androide, ik voel... - Geen bezorgdheid.
Er zijn Starfleetmensen verdwenen. We moeten erachter komen waarom.
Maar ik ben wel...
...erg gemotiveerd om dit op te lossen.
Beeld stilzetten.
We verspillen onze tijd.
Dat dacht je eerst niet. Jij wou een verband zoeken.
Ik heb me vergist.
Zo vinden we niets. We moeten terug naar de planeet.
Alles wat we moeten weten is daar. - Picard keurt het nog niet goed.
Computer, doorgaan.
Ik kan niet meer, m'n ogen doen pijn.
Ik kan niet nadenken, m'n hoofd zit vol watten.
Neem even pauze. Ik doe dit wel. - Ik heb geen pauze nodig.
Ik moet van dit schip af.
Zullen we even naar Dr Crusher gaan?
Hou op over Crusher en je logboeken.
Tarchannen is daar beneden. Het wacht op ons.
Daar moeten we naartoe.
Je kunt niet weg.
De bloeddruk blijft dalen. Stimuleer de T-cellen, ze moet stabiel worden.
Ze is overgevoelig voor licht. We proberen de pijn te verzachten.
Hou vol, oké?
Dr Crusher zal je helpen, dus je moet volhouden.
Het zit in me, Geordi.
Ik kan me er niet tegen verzetten. Het wint.
Geef het niet op.
Hoor je me?
Je mag het niet opgeven, Suz.
Dit is een huidcel van Susanna, en deze cel heeft Data gevonden.
Bijna identiek. Hoe kan dat?
Ik denk dat de mensen van Tarchannen 3 niet ontvoerd zijn...
...maar veranderd in een andere soort.
Kunt u het tegenhouden? - De T-celstimulator vertraagt het.
Maar tot ik de oorzaak weet... - Lopen wij gevaar?
De cellen kunnen buiten Susanna niet leven. Ze kan niemand besmetten.
Hoe heeft zij het gekregen? - Wist ik het maar.
Het enige dat ik wel weet, Geordi...
...is dat jij waarschijnlijk de volgende bent.
Maar...
...ik heb twee bioscans gehad. U zei dat ik in orde was.
Ik heb Susanna ook een bioscan gegeven. Bij haar vond ik ook niets.
Hoe lang?
Brevelle was dagen ziek voor hij wegging.
Mendez was kort tevoren nog normaal.
Je hebt een paar weken, of maar een paar uur.
Dan moet ik snel aan het werk.
Tot we weten wat dit is, vind ik dat je in de ziekenboeg moet blijven.
U wilt de bron vinden, zei u.
Die kan ik misschien ontdekken.
En als u verandert en ook naar de planeet wilt?
Laat m'n bewegingen volgen door de computer, om te zorgen dat ik blijf.
Wat zou u doen? Zitten wachten in de ziekenboeg...
...of uitzoeken wat u te pakken heeft, om het te stoppen?
Goed. Ga door met uw onderzoek, maar laat u scannen voor de dienst begint.
En als je symptomen krijgt, wat dan ook, wil ik het meteen weten.
Begrepen.
Eén voor transport.
Ik wil de omgeving weer verkennen. Jullie nemen gebouw 4 en 2...
...ik doe 5.
Computer, analyseer audio-elementen...
...van tijdsindex 1 4,47...
...tot 1 5,58.
Geef alle afwijkingen weer.
Geen afwijkingen.
Subruimteprojecties dan, Z-deeltjes, interferometrische frequenties?
Geen subruimteprojecties, geen Z-deeltjes...
...geen interferometrische patronen.
Hoe gaat het met je onderzoek? - Het gaat niet.
Heb je een audioanalyse geprobeerd?
En een spectrografische analyse, en stralingsionisatie.
Ik heb zelfs microseismische storing gezocht. Ik heb alles geprobeerd.
Het spijt me.
Excuses zijn niet nodig.
Als je je even rust gunt, kom je misschien met een frisse benadering.
Misschien, maar ik moet blijven scannen zolang het nog kan.
Mag ik je assisteren? - Als ik wist waarnaar ik zocht.
Ik denk dat het 't beste is als ik het zelf bekijk.
Misschien ben ik iets vergeten.
Ik laat het je weten als ik iets vind, oké?
Oké, computer.
Nog een keer.
Sorry dat ik u moest storen. - Wat is er?
Dit moet u zien.
Haar huid simuleert licht. Zou het een soort mimetisch vermogen zijn?
Haar lichaamstemperatuur daalt ook.
Alsof ze storing genereert. Ik neem weinig waar. Hoe snel verandert ze?
Steeds sneller. - De T-celstimulator hoort te remmen.
Tenzij...
...er een vreemd lichaam in haar zit, dat dit veroorzaakt.
Een soort virale crèche.
Een kleine dan, de scans zien niets.
Volledige genetische analyse. We onderzoeken alle afwijkingen.
Eén voor transport.
Computer, wis de audio.
Wacht eens. Beeld stilzetten.
Wiens schaduw is dat? - Stel de vraag anders.
Computer, de schaduw in sectie B-3. Wat is de bron daarvan?
Onbekend. - Kom op, hij moet van iemand zijn.
Draai het beeld van de laatste tijdsindex nog eens. Geen audio.
En vijftig procent vertragen.
Brevelle filmt dit, Susanna en ik gaan die kant op, Mendez die kant.
Beeld stilzetten.
En nu viermaal vergroten.
De schaduwen spectraal versterken.
Kun je hier een holografische simulatie van maken?
Die zou beperkt blijven tot het gefilmde gebied.
Goed. Scan het gebied en vertoon het op holodek 3.
Is de Tarchannensimulatie klaar?
Ja. Programma voltooid. U kunt naar binnen.
Computer, scan de Starfleetdossiers en maak een simulatie van Brevelle.
Plaats hem waar hij was toen hij filmde.
Kun je, uitgaand van hun snelheid en richting...
...de bewegingen van de officieren reconstrueren als ze uit beeld gaan?
Ja. Met een toenemende foutmarge, 95 procent na tien seconden.
Begrepen. Draai de simulatie.
Ik wil de omgeving weer verkennen. Jullie nemen gebouw 4 en 2, ik doe 5.
Bevriezen.
Het gebeurt te snel.
Simulatie achterwaarts afspelen, terug naar tijdsindex 1 4,72.
Stilzetten.
Verwijder La Forge.
En verwijder nu Leijten.
En verwijder nu Mendez.
Computer, identificeer de bron van deze schaduw, met vector-analyse.
Het programma bevat geen voorwerp dat erbij past.
Er moet...
Er moet toch iets zijn.
Tussen het licht van de camera en deze muur.
Kun je, afgaand op de afstand tussen licht en muur...
...de meest waarschijnlijke vorm en positie bepalen...
...van het object dat die schaduw werpt?
Er zijn te weinig gegevens.
Laten we ervan uitgaan dat m'n vriend en ik ongeveer even groot zijn.
Rond de 1 meter 70. Kun je nu de vorm en de positie extrapoleren?
Ja. - Doe het dan.
Daar, in de thymus.
Een soort parasiet.
Hij verspreidt genetische instructies via haar immuunsysteem.
Hoe komt hij daar? - Opgelopen tijdens de eerste missie.
Hij is klein genoeg om via het slijmvlies binnen te dringen.
Maar hij gedraagt zich niet als parasiet. Hij teert niet op haar.
Hij verandert haar DNA in het zijne. - Het hare is bijna weg.
We moeten onaangetaste genen hebben, anders blijft ze weg.
Dat ding moet eruit, nu.
Iets gevonden? - Nee. Niets wijst op een parasiet.
Crusher aan brug.
De operatie is gelukt.
Maar over een paar uur weten we pas of ze opknapt.
Ik haal La Forge hierheen. - Hou ons op de hoogte.
Crusher aan La Forge.
Spoor overste La Forge op.
La Forge is niet op de Enterprise.
Volgens de computer is La Forge niet meer aan boord.
Geen transporter-activiteit.
Alle shuttles zijn er. - Geen sporen.
Wat was z'n laatste locatie? - Holodek 3.
Als hij veranderd is, kan hij een kameleon zijn.
De huid wordt mimetisch. Onze sensors kunnen hem misschien niet oppikken.
Doorzoek het gebouw. Ik doe de omgeving.
Geordi's uniform.
Beveiliging, indringer in transportkamer 6.
De beveiliging in transportkamer 6 is verbroken.
Herstellen, nu.
Kan niet. Transport is al bezig.
Logboek, sterrendatum 44668, 1.
We hebben nog een uur voor La Forge onherroepelijk veranderd is.
Maar we hebben hem niet gevonden op de planeet.
Geen levenstekenen op de planeet.
We moeten op een andere manier zoeken.
We kunnen zijn absorptie-spectrum lezen met ultraviolet licht.
Kun je een noodbaken ombouwen voor UV?
Zorg ervoor. Ga erheen met een expeditieteam zodra Data klaar is.
Hoe lang nog?
Ik moet zender en voeding aanpassen.
Het duurt ongeveer twee minuten.
Hendrick aan Riker.
Ik heb La Forge's coördinaten.
Hij landde vlak bij de Ariesshuttle.
Hij is te voet, en kan niet ver zijn. Een straal van tien kilometer.
Nog altijd 300 vierkante kilometer.
Dat moet kleiner. En de versterkte sensors?
Alle scans blijven negatief. - We moeten hem opsporen.
En hoge resolutie EM-scans?
We gaan z'n absorptiespectrum lezen.
Het duurt een paar uur. - Die heeft Geordi niet.
Het baken is aangepast. - Dr Crusher, naar transportkamer 6.
Hij moet verdoofd worden. Geef me 1 0 cc kayolane.
Jij ziet er beter uit. - Wat heeft u gedaan?
Een parasiet verwijderd. - Nee, het is geen parasiet.
Zo planten ze zich voort. Met een streng DNA in 'n gastlichaam.
Geordi? ls hij weg?
Naar de planeet? We moeten 'm zoeken. - Er gaat een team.
Jullie vinden hem nooit. Dat kan ik alleen.
Licht maakt ze bang. - En ultraviolet?
Dat zien ze niet, daar vluchten ze niet voor.
Hij kan ver weg zijn. - Nee, hij is hier. Net als de rest.
Daar.
Geordi, stop.
Nee, wacht.
Geordi, je herkent mijn stem. Luister ernaar.
Je voelt dat we dit gemeen hebben. Ik ben geen bedreiging.
De anderen, Mendez, Brevelle...
...zijn geen mensen meer.
Maar een deel van jou is dat nog wel.
Je bent nog niet een van hen.
Ik kan je helpen, als je me vertrouwt.
Ik weet wat er gebeurt in jou.
Je voert oorlog tegen jezelf.
Je menselijkheid glipt weg.
Het instinct om te vluchten is overweldigend.
Maar ze kunnen het nu overwinnen. Kijk me aan.
Ik ben teruggekomen.
Laat me jou ook mee terugnemen.
Pak mijn hand maar.
Alsjeblieft.
Stel in op Leijtens signaal. Twee overstralen naar de ziekenboeg.
We gaan naar huis, Geordi.
Is er geen hoop voor Brevelle of Mendez?
Ik ben hier, Geordi. Net als Dr Crusher en captain Picard.
Hier is je visor.
Overste La Forge meldt zich. - Welkom thuis, Mr La Forge.
Kun je communiceren met die soort?
Nee. Ze handelen alleen volgens hun instincten.
Een paar minuten later zou ik niet op je gereageerd hebben.
Dan laten we ze met rust. Ik zorg voor waarschuwingsbakens.
Hopelijk hoeft niemand dit meer mee te maken.
Weet je...
...toen ik beneden was...
...wist ik niet wie je was, en toch...
...op een of andere manier geloofde ik wat je zei.
Ik vertrouwde je.
Vanwege al die goede raad die ik je gegeven heb, zeker.
Bedankt.